แม้จะเป็นผู้อาวุโสของ Rika แต่ Nakaniwa ก็ซุ่มซ่ามอย่างยิ่งมักจะทำผิดพลาดแม้ช้า เวลานี้ทั้งสองได้รับมอบหมายให้ทำงาน Nakaniwa ยังคงงุ่มง่ามตามปกติโชคดีที่ต้องขอบคุณ Rika การเจรจาก็จบลงด้วยดี แต่เนื่องจากพวกเขามุ่งมั่นในพันธมิตรที่ต้อนรับทั้งสองจึงไม่ได้ใส่ใจกับเวลานำไปสู่การหายไปของรถไฟขบวนสุดท้าย ไม่มีทางอื่นทั้งสองต้องใช้เวลาทั้งคืนที่นี่ แต่โชคร้ายที่มองทุกที่มีเพียงห้องเดียวดังนั้นทั้งคู่จึงต้องแบ่งปันห้องของพวกเขา เมื่อกลับไปที่ห้องทั้งสองยังคงดื่มต่อไป จนกระทั่งเช้าวันรุ่งขึ้นเมื่อเขาตื่นขึ้นมานากานิวะก็ค้นพบทันทีว่าริก้าเปลือยกายอยู่ข้างเขา! ยิ่งกว่านั้นเมื่อ Rika ตื่นขึ้นมาทัศนคติของเธอที่มีต่อเขานั้นแตกต่างจากเมื่อวานนี้ Rika ใช้ความคิดริเริ่มในการชักชวนล่อลวงเขา แม้ว่าเขาจะจำเรื่องราวไม่ได้เมื่อวานนี้ แต่ดูเหมือนว่าดิ๊กของ Nakaniwa พิชิต Rika ...