コートニー・カムズさんは、3年間毎週火曜日に同僚とセックスを続けています。しかし、少年たちに厳しい締め切りがあると、コートニーは遊びのために変わってしまいます。これまで以上に決意を固めたコートニーは、一生懸命働きたければ一生懸命プレーしなければならないと彼らに思い出させます...